Cellphone video captured the chaotic moment a Miami police officer clung to the hood of a moving car while shooting through the windshield.