The 1972 concert film Pink Floyd Live at Pompeii, back in cinemas this week, would change the way many thought of Pompeii.

The day was still alive when a group of Abui people danced in a circle around the "maasang"—the central altar of their ...