In a sharp new book, Jessa Crispin uses the actor’s career to explore, and complicate, the “crisis of masculinity.” ...