A settlement has cut down how much affordable housing Holmdel must permit, and close to half of it will be at the former Vonage office.