When The Crowded Room premiered in 2023, a lot of people turned up their noses. Critics trashed it, ratings were low, and for a while, it looked like the show would just be another ambitious misstep ...