The idea that vast amounts of sensitive information could be cracked in seconds by a future quantum machine is understandably ...