Don’t miss the "9-1-1" Season 8 finale tonight. Here’s what time it airs, how to watch, and why one fan-favorite character may be leaving the 118 after Bobby's tragic death.