A new museum coming to Kansas City hopes to bring the city’s glowing past back to life, one neon sign at a time.

Back in the ’90s, we didn’t have a million streaming platforms or endless YouTube rabbit holes—we had Nickelodeon. And that ...