A source tells PEOPLE that Barack Obama will ring in his 60th birthday with family, friends, and former staff during an outdoor party next weekend ... advised that all guests will be required ...