Quantum technology will fundamentally change the landscape in finance, medicine, and fusion research, among other fields. But ...