Kyle Busch, once considered the king of Bristol Motor Speedway, enters this weekend’s short-track showdown with a string of forgettable performances in the Next Gen era.

Toyota wanted a global name that was easy to say, hard to forget, and carried a subtle nod to the company’s heritage. “Camry” ...