Lyle’s Golden Syrup — a staple item in any British baker’s pantry — has featured a rather curious logo on its tin: a lion’s carcass surrounded by bees. But now, for the first time since ...