Forget flogging the family silver, the private owners of today's stately homes and castles are preserving their future ...