while dairy owners in the region dump thousands of gallons of milk a day. In Salinas, Calif., rows of ripe iceberg, romaine and red-leaf lettuce shrivel in the spring sun, waiting to be plowed back ...