Respawn isn't dedicating more than a small handful of developers to fixing Titanfall's persistent hacking issues, a decision which is likely to disappoint the small but passionate community.