In the end, Epic has more money to invest, but Unity butters its bread with its engine and asset store — it has no choice but to make it an appealing product for developers.