Google has released a preview of the latest version of its Android Studio development environment, with a raft of new features shown off at I/O 2016.