I don't quite understand what your problem is, but is your input file using UTF-16 encoding?

UTF-8 Encoding for Excel Using Java. Typically, using standard formats when programming can help you migrate information between different programs. Using the Comma Separated Value file format ...