But it also begs the question: when, year after year, more and more British filmmakers, actors and actresses are winning awards alongside their Hollywood ... and which films go beyond British ...