The capital city of one of Canada's northernmost territories is a surprisingly modern community of nearly 35,000 year-round residents that offers high-end dining and shopping and serves as the ...