Fortunately, multiple streaming services let you watch free movies legally—and you don't even need to register. Here is a list of the best free movie streaming sites with no sign-up required.