Today, teenagers learn to waltz by watching YouTube videos ... For many Austrians, a ball ends not on the dance floor but on the street at one of Vienna’s famous sausage stands.