Imagine rolling into a Las Vegas casino ... He walks into a casino and—with a highly discreet video camera—documents the huge bounty of cash he harvests from his blackjack bets.

What was once just a place to cool off between rounds at the blackjack table has evolved into a multimillion-dollar industry of its own. Today, Las Vegas casino pools are destinations unto ...