Billy Joel's Madison Square Garden residency might be over, but Vampire Weekend ensured that the Piano Man's music would remain in the arena with an elaborate rendition of "Scenes From an Italian ...