American Made, one of Tom Cruise's most underrated movies, is (loosely) based on a wild and crazy true story. Here are the details.