Christian von Koenigsegg could drive any hypercar, but he prefers the pint-sized, turbocharged Toyota GR Yaris for its big thrills.

Ferrari's end goal for this three-cylinder mule was to use two Tipo F134 engines joined via a common crankshaft to birth a two-stroke V6 engine for road-car applications. However, the Tipo was ...