Philip Johnson’s Glass House in New Canaan, Connecticut might be one of modernism’s best-loved structures, but few actually know the full story of how the complex landscape and building designs of ...