But all of the positive sentiment drawn out of Boston’s unexpected triumphs over the Bolts and Cats couldn’t carry over on Thursday night, with a clunker from Jeremy Swayman sapping whatever ...