These small towns, each with its distinct personality and vibrant history, promise to create cherished memories for senior travelers eager to bask in the charm of America's hidden gems.