Vehicle payment startup Car IQ and digital payments giant Visa have teamed up to enable ... locations nationwide at retailers including Shell, Sunoco, Circle K, Kum & Go, and Sinclair.