On Lane's Shein haul, she realized half didn't fit right ... There's been a Gen Z surge in buying and selling on digital thrift shops. Teens have been turning their side hustles on social shopping ...