The late Craig Sager was an open book on his broadcasting career and battle with leukemia, but as some surviving family members revealed Tuesday, family tension was long kept beneath the surface.