Asit Sen's 1970 hit Safar is a story of ordinary people grappling with staggering challenges and compromises. But in this refreshingly non-melodramatic fare, a murmur of protest, an escaped sob ...