What to know, how to make a smart purchase, and where to snag the best deals on quality refurbished and used electronics.