It's hard to know when your key fob battery is low. Occasionally, folks find themselves locked out of their cars and seemingly stranded over a dead fob. If this ever happens to you, here's what to do.