More new apartments were built in 2024 than in any other year since 1974, but the Trump administration’s tariffs and ...