Shaheen's decision not to run for a fourth term in New Hampshire complicates the Democratic Party's efforts to retake control of the Senate.