You get more than a whiff of this in the eight-part “Franklin,” in which Michael Douglas portrays ... at no time is an audience unaware that Mr. Douglas is playing a role.