One way to minimize the grid-like feeling mosaic tile can create is to use a grout tinted to resemble the tile's color. Try ...

The art of bits & pieces mosaic will not only make you feel ... I recommend darker grout, to make the colors of your piece really pop. My personal grout choices are variations of gray & darker ...