DEAR MISS MANNERS: My sister is a deeply unhappy person, always on the lookout for some reason to be offended. Everyone in the family has always tiptoed around her and tried to read her mind ...