Definitive Edition gives a cult classic RPG its time in the spotlight, and the Nintendo Switch another stellar exclusive.