It’s one of the most iconic firearms in history—but is the M1 Thompson really as fun to shoot as it looks? We put it through its paces to find out what makes this legendary weapon so ...