A groundbreaking initiative explores how art challenges cycles of hate, helps shape meaningful conversations, and bring people together in today’s divided world.