The politician has urged Markle to change the logo of her newly rebranded lifestyle company after claiming that the design is a replica of the town’s emblem, which dates back to 1370.