You'll find letter 'N' just after letter 'O.' Continue onto the platform above and jump on top of some squids to get a boost above you. The letter 'N' will be just next to the hanging barrels.