In the basement of her home, surrounded by boxes and leather-bound pages, BYU alumna Bailey Kroff is quietly leading a multilingual revolution in scripture study.