Djo, the musical project from Stranger Things actor Joe Keery, stopped by Jimmy Kimmel Live to perform his song “Potion.” Appearing with a live band, Keery gave the acoustic number a sense of ...