NEW YORK — As Jessica Chastain orbits the stage ... This permeable quality is a hallmark of director Jamie Lloyd’s impeccable revival of “A Doll’s House.” Chairs and a turntable are ...