Jeremie Sloan’s garage in Oregon City teems with life-size “Halo” helmets, chest plates and codpieces. All are built with the goal of perfect fidelity to the “Halo” series of video games. Elsewhere in ...