If you delete a symlink, on the other hand, you will be removing the link, never the referenced file. Again, Linux does what makes sense. Symlinks were meant to make using and sharing files easier ...